In times of economic or social hardship, demand for art drops - but take it out of an upmarket sales environment, and it can thrive, finds Stephanie Cotela Tanner.