Tiger, a Danish discount retailer with a difference, is winning over British shoppers with its irresistible formula of stylish, fun and cheap products. How has it managed to earn a reputation as the UK high street's most intriguing new ‘posh pound shop’?