It might seem an unusual pairing, but comic artist Tom Gauld has produced some rather lovely work for a new series of cans for Diet Coke...