Software company Evernote is expanding into the physical realm with the Evernote Market, a collection of goods from Moleskine notebooks to Côte&Ciel bags. "We're about building products and features that make people smarter," says Evernote's CEO.