The average French person quaffed 160 litres of wine every year back in 1965. Today it's down to 50 litres – and falling fast. A new start-up – 10-Vins – hopes to change this with an innovative, technology-driven business model that appeals to the modern French drinker.