A new craze is sweeping Japanese playgrounds - sellout franchise Yo-Kai Watch - and for anyone over 25, it feels very familiar. Repeating the formula of Pokémon, a Nintendo game that swept the world 20 years ago, but with a contemporary twist, it's about to go global.