With its glass bottle, mid-century typeface and metal cap, Caleb’s Kola looks like the kind of artisanal fizz you’d expect to buy in select parts of Brooklyn. But beneath its whimsical garb, Caleb means serious business: it’s the latest offering from soft drink giant Pepsi.