Health insurance company Oscar has already disrupted the American healthcare industry by running a health insurer like a start-up and appealing to digital natives. But now it's unveiled a new initiative that will provide every Oscar member with a free Misfit fitness band.