For Richard D. James, commonly known as Aphex Twin, existing music software didn’t have the scope he needed to create something entirely new. For his latest album, he collaborated with a programmer to make software that takes his compositions and digitally ‘mutates’ them.