If you're weaving rugs in rural Morocco, getting online and figuring out mostly English-language e-commerce sites can be tricky. But Anou, a purely visual interface for sellers, is connecting makers in developing countries with the international market.