Heavy drinking has long been one of Japan’s unspoken problems, with alcohol consumption quadrupling since the '60s. Yet despite many bars still relying on all-you-can-drink offers, there are signs that younger generations are favouring more moderate consumption.