Mobile payments are on the rise, even among cash-loving Germans. Home-grown fintech start-up Cookie now wants a piece of the action. By encouraging people to chat with mates and getting rid of the e-wallet, it's aiming to take the hassle out of transferring money and make it more fun to boot.