Nando’s customers are a loyal bunch; the chain is a social cornerstone of UK life. But it’s not just the British who step out for a ‘cheeky Nando’s’ – the popular chicken chain operates around 1,000 restaurants in more than 30 countries, and in its rebrand, it's returning to its local roots.