Bedsheet brand Parachute wants to link bedding and community in the minds of shoppers. It might seem like a tough sell, but by launching a miniature hotel above its offices, it's connecting with people in the most intimate quarters to better understand them.