A common technique used by trolls is to bombard a message board with irrelevant posts to derail the dialogue. And the Chinese government has been using an eerily similar tack – putting out thousands of unrelated messages on social media to distract citizens from unsavoury news stories.