Young South Koreans have grown up with their country's traditional social standards in the context of an increasingly individualistic world. In resistance, many are choosing to take pride in living by themselves, and it's a move that's more empowering than lonely.