Many Americans don't have access to adequate mental health services, while those who do may still experience apprehension about seeking treatment. AI-powered Woebot is hoping to make help more readily available by chatting to people about their mental conditions.