Aussie retailer Coles has faced criticism from shoppers and environmental groups following a series of flip-flops over its efforts to eliminate single-use bags. Though people want brands to take action on plastic waste, the incident showed that they don’t want to be inconvenienced in the process.