Delta Airlines has partnered with tech start-up Misapplied Sciences to create personalized signage in airports in a move that may streamline air travel. Recognizing the stress that can be caused by flying, the airline is harnessing tech to simplify the experience.