A video showing a smart car mistaking Burger King's sign for a stop sign provided the inspiration for a savvy social media ad campaign. By leveraging a meme to give away food, the fast-food giant shows how brands can use humor to drum up excitement and intrigue.