Ten years ago, immigrant or foreign food brands would have felt pressured to "Americanize" their offerings. But as people explore the world via their tastebuds, entrepreneurs are finding that a well-designed label is all it takes to introduce fresh flavors to American palates.