Ring, Amazon’s smart doorbell, has sparked criticism for spying on the neighbors. As Americans search out products that make them feel more secure, brands would be wise to take into account concerns around the use of personal data, not just of the owner, but of those around them.