To stretch their money, retirees are being advised to cut back on spending and seek out more stable investments as inflation takes its toll on the cost of living and people’s pensions. With older Americans wary of fintech, they want brands to provide financial guidance with a human touch.