The investment industry was once only open to the very wealthy, but Nutmeg now wants to offer money management to the masses. Its user-friendly platform has people invest small amounts, letting Nutmeg do all the hard work. But will people trust an online start-up with their savings?