Second screens are a growing part of the TV experience. But as televisions, remotes and consoles get 'smarter', how will new user behaviours affect the balance between screens?