Urban audio tour apps like YapQ and Detour are transforming cities into open-air museums – ready to be explored by tourists and locals alike. So how will these smartphone-based immersive audio tours change the way people interact with, explore and understand these places?