In a country where many people don’t speak English, news platform Lokal is meeting growing demand by delivering regional news in local languages. With non-English speakers accessing the internet more than ever before, the start-up is helping media companies to better cater to their users.