We're as frugal with our time as we are with our money. So it's no surprise that we're neither prepared to pay for the cinema nor wait for films to leave the box office; piracy is rife. Popcorn Time – ‘the Netflix of piracy’ – is making illegal downloads feel more normal and less criminal than ever.