The Brooks Brothers brand may evoke images of older executives in leather desk chairs, but the company is betting on something future-facing to transform its business – artificial intelligence. How can the tech ensure shoppers get the goods they want, where they want them, and at the right price?