It's a format pioneered by Subway and perfected by Chipotle. Now, the build-your-own meal is reshaping restaurants across the US. As fast food giants like McDonald's struggle to boost sales, fast casual restaurants are flourishing by letting people choose their own ingredients.