With over 90 million subscribers, Netflix has enjoyed success across the world. But in France, the famously patriotic locals take exception to its global tactics. The streaming platform is hoping to change that by commissioning a second French-language original sci-fi romance entitled Osmosis.