Online retailer Out&Back is introducing a resale program that offers cash in exchange for used outdoor gear. It’s one of several initiatives by sporting goods and athletics retailers to extend the life of products amid growing sustainability concerns while helping people recoup some of their costs.