In a precarious job market, Gen Zers are taking advantage of non-traditional avenues to build connections that might benefit their careers. Using dating apps to get insider information on workplace culture and hiring processes, they're disrupting the existing networking norms.