From using recycled materials to switching energy suppliers, clothing retailers are increasingly making changes to reduce their carbon footprint. But research suggests that over-consumption is undermining these eco-efforts, cutting to the heart of fast fashion’s environmental conundrum.