What can luxury brands, wishing to open their brands up for mass consumption while retaining their core values, prestige and exclusivity, learn from Harvard and MIT’s new venture edX?