Young Americans are moving home now more than ever. And while they have a growing interest in decor, house-hopping is leading many to buy cheap, disposable furniture. Affordable and sustainable furniture-subscription company Feather is providing renters with value and Insta-credentials.