In a few years, sleeper trains have gone from empty carriages to eco-luxury. Connecting Central Europe both day and night, Austria’s Federal Railway (ÖBB) is transforming the train travel experience. Will the next decade provide a Europe-wide renaissance of the romance of rail?