Passenger numbers are almost back to pre-pandemic levels, but the airline sector is still battling cancellations and delays. Here’s how United Airlines is using technology to boost transparency, personalize its offerings, and improve customer experience even in the face of disruptions.