It may have once satirised branded content – “oh, awesome, a sponsored post by a snack food company on my favorite media website” – but with the creation of an in-house advertising agency, The Onion will now cater to marketers with native videos and articles. Why would any brand pay to be ridiculed?